영어로 전화 받는 표현 정리

미국에서 전화를 하거나 받을 때면 항상 긴장이 되는 것 같습니다. 사람과 직접 대화를 하면 그나마 표정이라도 읽을 수 있는데 전화 상으로는 그런 표정도 볼 수 없으니 영어가 더 안 들리는 것 같더라고요. 이번 포스팅에서는 emma 선생님 강의 중에서 전화를 받았을 때 영어로 어떻게 얘기 해야하는지 한 번 정리해봤습니다. 시작부터 당황하면 들을 수 있는 영어도 잘 안 들리니 전화를 처음 받았을 때의 표현을 정확히 알아두면 영어로 전화할 때 많은 도움이 될 것 같습니다.

* 공손한 정도에 따라서 공손한 표현은 (공), 편한관계에서의 표현은 (편) 으로 적었습니다.

1. 인사

Hello~

2. (저는 마이크예요) 저스틴 있어요? 

May I please speak to Justin? (공)

This is Mike calling for Justin. (공)

Is Justin there, please? (편)

Is Justin in? (편)

3-1. 제가 저스틴입니다. 말하세요.

Justin Speaking. How can I help you? (공)

This is Justin. (공)

Speaking. (편)

3-2. 저스틴 바꿔줄께요. 잠깐만요~

Just a moment please. (공)

One moment please. (공)

Hang on a sec. I'll get Justin. (편)

Wait 는 사용하지 말 것 (무례한 표현)

3-3. 저스틴은 지금 없어요. 전할 말이 있나요?

I'm Sorry. Justin is not here (at the moment).

Would you like to leave a message?